За останній місяць декілька клієнтів відмовили кандидатам через низький рівень англійської мови. І це при тому, що ми перевіряємо рівень самі і багато відфільтровуємо.
Коли я почав копати в чому ж саме проблема, всі клієнти відповіли однаково. Суть в тому, що вони шукають повноцінних членів своєї команди, очікують не просто написання коду згідно поставлених задач, а й активної участі в обговореннях та командній комунікації. Причина відмов — побоювання, що кандидату і команді буде важко спілкуватись між собою.
З точки зору аутсорс команд, часто англійської достатньо на рівні читання і участі в короткому стендапі. Всю решта комунікації може закрити тім лід чи ПМ. З таким підходом програміст ніколи не досягне своєї автономності.
Я помічаю, як при роботі напряму в команді клієнта, технічні навички хоч і залишаються важливими, але десь зрівнюються з вмінням говорити. Починається все з small talk і загальним враженням від розмови з вами.
Загальне враження формується не тільки рівнем знання мови, але і легкістю, з якою ви можете вести комунікацію. Легкість — це ще складніше, але все одно можна вчитись. Легкість в спілкуванні — це синонім впевненості. Тому знання мови теж недостатньо, потрібні навики ефективної комунікації.
Якщо ви думаєте, що зможете своїм високим технічним рівнем перекрити свій низький рівень комунікації, то мушу вас розчарувати. Клієнт вибере того, хто зможе себе краще презентувати і переконати у своїй цінності. Можливо, клієнт і помилиться, але вам від цього не стане легше. Краще поєднати в собі дві сильні сторони: знання і комунікацію.
Легко сказати, але що з цим робити, як розвивати ці навички? В значній мірі, ця розсилка буде допомагати в цьому процесі. Це відбувається через підвищення рівня розуміння процесів, які відбуваються в нашій галузі. Далі є пару порад, але більше як логічне завершення статті, бо кожен з пунктів тягне на декілька окремих випусків.
Перше, англійську потрібно не тільки вчити, але і практикувати в реальних умовах.
Друге, варто свідомо шукати ситуації, де вам доведеться бути на грані свого комфортного стану програміста — виступ, стаття, доповідь, відео...
Третє — робота з тілом: контактні єдиноборства, хокей — все, що вимагає застосування сили і контролю своїх емоцій.
До завтра, Саша
Пункт 3 про тіло був для мене неочікуваним. Чому вважаєш що це важливо?